За год до Евро-2012. Взгляд журналистов немецкого "Бильда". Часть II

Дружелюбия не встретишь даже в такси. Ни один из водителей, услугами которых мы пользовались, не поприветствовал нас. Кстати, сами такси - настоящий праздник для тех, кто подвержен остальгии (немецкий термин, образован от слов "Ост", восток, и "ностальгия", т. е. ностальгия по жизни в ГДР - прим. перев): "Лады", "Волги", "Москвичи". Все выпущены ещё до падения берлинской стены. И тем не менее, они ещё ездят - несмотря на множество выбоин на улицах и междугородних автотрассах. Наш арендованный автомобиль оказался не столь вынослив. Когда мы, преодолев километров 300, добрались из Харькова в Донецк, правому переднему колесу пришёл капут.



Проблема известна, улучшение ситуации обещали. Но мы редко замечали, чтобы где-то велись дорожные работы. Зато гораздо чаще мы видим чёрные лимузины и джипы. Много милицейских постов, хотя как раз рядом с ними лимузинов не наблюдается. Никто не станет останавливать чёрный лимузин - даже если тот обгоняет сбоку пробку на дороге.


Ольга, официантка, объясняет нам это как дважды два. Она долго жила за границей, была на Ямайке, в Дании и Швейцарии. Теперь вернулась в Донецк, но опять хочет уехать: "Если у тебя есть деньги, ты в этой стране можешь позволить себе всё. А если ты беден, у тебя нет возможности даже учиться". Также она не одобряет идею проведения Евро в стране: "Можно было найти деньгам лучшее применение".



Однако такую точку зрения разделяет меньшинство украинцев. По данным опросов, до 80% жителей выступают "за" проведение турнира. Телеведущая Ольга Фреймут объясняет, почему: "За рубежом распространено критическое отношение к нашей стране. Таким образом, турнир - это шанс для нас доказать, что мы относимся к Европе. Это же просто сказка!". Фреймут принадлежит к числу пятидесяти знаменитостей страны, носящих почётное звание "Друга Евро-2012".


Конечно, в следующем году она будет болеть за родную сборную. Но если абстрагироваться от симпатий, то победить должна Германия: "Потому что вы играете как настоящие мужики. И не падаете постоянно, как испанцы или итальянцы".



И ещё кое-что связывает Украину с Германией - "Modern Talking". Ни одна радиостанция, ни дискотека, ни ресторан не обходится без Дитера Болена и Томаса Андерса. Говорит Борис, бармен: "Эта музыка напоминает нам о первых годах независимости. Ностальгия пробуждается..."


Впрочем, в Украине распространена и другая музыка - цокот женских каблучков. Здешние дамы носят туфли на высоком каблуке всегда - даже когда идут под дождём по булыжной мостовой. Светлана, сотрудница консалтингового агентства: "Это не так уж сложно. Вопрос практики".



Но беда приходит, откуда не ждали - теперь у нас в машине царапины по всему пассажирскому салону. Сотрудник пункта аренды авто пожимает плечами: "Всё из-за шпилек. И потом, это же Украина".


Организаторы Евро были бы счастливы, если бы это была единственная проблема Украины...

За год до Евро-2012. Взгляд журналистов немецкого "Бильда". Часть I

"Bild am Sonntag" побывала в раздевалке, предназначенной для Йоги Лёва в финале



Работы по реконструкции стадиона в Киеве идут с серьёзным отставанием от графика, и это не единственная проблема Украины. Дороги в катастрофическом состоянии, инфраструктура развита слабо, а иностранных языков не знает почти никто. Вашему вниманию представляется путешествие по стране, объединившей Ленина и "Modern Talking".


С потолка свисают кабели, вокруг снуют строительные рабочие, на полу лежат куски труб, рядом стоит ведро с краской. Один рабочий не спеша красит потолок. И только надпись на двери говорит о том, что скоро сюда будут входить футболисты.



Журналист "Bild am Sonntag" побывал в раздевалке киевского стадиона "Олимпийский", где 1 июля 2012 года состоится финальный матч чемпионата Европы. И это здесь Йоги Лёв и его ребята собираются через год праздновать завоевание титула?


До тех пор остаётся сделать ещё многое, в том числе и то, чего из раздевалки не увидишь. Изначально предполагалось, что все стадионы будут готовы к 1 июня 2011-го, за год до старта турнира в Польше и Украине. Не вышло...



Неужели худшие опасения оправдаются? Украина отставала от графика подготовки и в предыдущие годы - отставала так сильно, что периодически раздавались призывы отобрать у страны право проведения чемпионата. "Bild am Sonntag" посетила все четыре города, принимающие Евро. Самолётом, поездом и автомобилем мы пересекали вторую по величине страну Европы.


В Киеве 2000 строителей работают круглосуточно, в три смены, пытаясь уложиться в намеченные сроки. Очередной "час икс" назначен на 11 ноября, когда сборная Украины планирует сыграть с Германией. Как сказал один украинский архитектор: "Надеюсь, что это не будет матч между украинскими и немецкими рабочими..."



Стройка кипит и в других городах страны.


Львовский аэропорт будет реконструирован. И это крайне необходимо! Здание терминала выглядит как старая ратуша в маленьком немецком городке. Мы напрасно ищем электронное табло. Cтроительство стадиона, рассчитанного на 33000 зрителей, по-прежнему находится на начальной стадии. Чтобы всё было готово к первой игре группового турнира (9 июня 2012-го) мы и сами подключаемся к работе: хватаем лопаты, возим тачки.



Директор турнира Маркиян Лубкивский осознаёт эти проблемы: "Мы занимаемся подобным делом впервые. Конечно, в развитых странах, таких как Австрия и Швейцария, организовать турнир легче. Но мы справимся! Ведь речь идёт и о нашем имидже в Европе".


Но если бы все города Украины были на такой стадии готовности, как Донецк, Лубкивскому не приходилось бы беспокоиться. В шахтёрской столице расположен самый современный стадион страны - "Донбасс-Арена". Раздевалки, газон, пресс-центр - всё на высшем уровне. "Чаша" обошлась олигарху Ринату Ахметову в 400 миллионов долларов. Светлана Блечак, представляющая компанию, замечает: "Мы помогаем и остальным трём городам Украины подготовиться к турниру".



Однако Украина должна многое сделать и за пределами футбольного поля. Иностранные языки? На них говорит очень небольшое количество людей. Дружелюбие? Забудьте о нём! А потом ещё эти дороги...


Мало кто из украинцев владеет английским (о немецком вообще помолчим). Данная проблема была признана на уровне Оргкомитета по подготовке к турниру. Планировалось организовать с нуля волонтёрское движение: студенты, знающие иностранные языки, должны были сопровождать милиционеров и переводить для них во время чемпионата. Результата - никакого. Так что теперь милиции приходится засесть за учебники английского.



Мы присутствуем на лекции по английскому для милиционеров в Донецком юридическом институте. Преподаёт здесь Наталья Завражная. Своим слушателям она диктует такие, например, фразы: "Применение насилия часто оправдано, когда речь идёт о защите людей или их имущества". Это 66-й из 70-ти академических часов. Свободно по-английски научились разговаривать единицы.


Те фанаты, которые прибудут на киевский вокзал, поразятся - нет ни одного указателя на английском. Кое-как, вспомнив школьный курс русского, наш фотограф находит нужный нам поезд на Харьков. Покупка билета превращается в маленькое приключение. С помощью языка жестов, размахивая руками и ногами, а также демонстрируя яркие этикетки, мы наконец добиваемся желаемого.



В некоторых ресторанах нет даже меню на английском языке. Эту ситуацию тоже нужно исправлять. По словам Андрия Садового, мэра города Львова, в конце июня городские власти запускают проект по внедрению английского во все отели и рестораны.


А пока остаётся радоваться, что официанты хотя бы не отшатываются с выпученными глазами, если замечают, что человек не понимает их языка.

НСК «Олимпийский»: монтаж крыши продолжается

У вівторок, 31 травня 2011 року, на вантовій конструкції даху НСК «Олімпійський» розпочато монтаж ферм Віренделя – спеціальних балок, до яких кріпитимуться інженерні мережі покрівлі.
Кожна ферма нагадує прямокутник довжиною від 5,5 до 7,5 метрів з лотками всередині. Ці конструкції підвішуються по всьому периметру вантової системи, на відстані 2,5 метрів від радіальних вант. Наразі змонтовано 15 з 80 ферм.
Після закінчення монтажу Ферм Віренделя на них закріплять прожектори освітлення поля та трибун, саундбуфери та відеокамери. А в лотках всередині ферм будуть прокладені кабелі слабкострумних мереж.

Нашествие

25 мая Сумы ожидают перекрытые улицы, «сухой» закон, тысячи милиционеров и никаких фейерверков в продаже. Так в этот день два ведущих украинских футбольных клуба «Шахтер» и «Динамо» собираются привезти по 10 тыс. своих болельщиков. Если вспомнить финал Суперкубка Украины, когда играли «Динамо» и «Ворскла» летом 2009 года, то центр Сум был заставлен автобусами, на которых приехали тысячи фанатов. Так вот то были «цветочки»

На этот раз власти решили разместить болельщиков в специальных зонах в Городском парке. Фанзоны для киевских и донецких болельщиков будут в разных частях парка, сообщил на пресс-конференции 16 мая мэр Сум Геннадий Минаев. Также будут разведены стоянки автобусов болельщиков. Донецкие автобусы будут парковаться на ул. Харьковская, а киевские – на Кирова и Петропавловской.
Планируется, что кубок, который доставят в Сумы за несколько дней до финала, выставят для обозрения в Альтанке.

Всего, на охрану порядка в Сумах во время матча планируют задействовать до 2 тыс. правоохранителей, в том числе и из других регионов.

К слову: на матче за Суперкубок Украины летом 2009г. только на стадионе «Юбилейный» находилось 1118 милиционеров, третья часть которых – работники спецподразделений «Беркут» из Киева, Киевской области, Донецка, Харькова, Полтавы и Черкасс.

Такое резонансное для Сум событие свидетельствует о том, что в Сумах появляется олигархический футбол. На стадионе «Юбилейный», который с недавних пор принадлежит российскому бизнесмену Константину Григоришину, должны встретится хозяева финалистов: Ринат Ахметов и братья Суркисы.
Подготовка стадиона

С 10 мая идет планомерная подготовка арены к столь выдающемуся для Сум событию. Ради этого даже перенесли матч очередного тура местного ПФК «Сумы» в Ахтырку.

Главная проблема любого стадиона – это поле. На последнем матче сумское получило оценку «4». С тех пор все силы брошены на улучшение состояния газона. Однако, по словам главного агронома Василия Палийчука, на сегодняшний момент не хватает техники, так как все практически делается вручную. Несмотря на заявления об инвестициях, руководство нынешнего владельца стадиона, ООО «Сумыспортинвест», не может выделить необходимую сумму на покупку еще одной поливочной установки. Однако утром 16 мая поле, по словам В.Палийчука, в идеальном состоянии.

Как рассказал «Данкору» главный инженер Станислав Смоленко, почти каждый день на стадион приезжают различные комиссии – то из Федерации футбола Украины, то из облгосадминистрации. Пока и те и другие довольны ходом подготовки к финалу. По состоянию на 16 мая уже закончен ремонт внутри чаши стадиона, остались небольшие недоработки снаружи. Закуплены новые лампы освещения взамен сгоревших. Планируется установка дополнительных видеокамер наблюдения за центральным входом на стадион. Проходят последние проверки оборудования. Окончательно стадион примут на следующей неделе.

В ФФУ не сомневаются, что Сумы успеют подготовить стадион к 25 мая. «12 мая на стадионе прошло заседание организационного комитета, и мы совершенно спокойны по поводу организации этого матча, потому что в городе очень ответственно отнеслись к этому вопросу», – сказал вице-президент Федерации Владимир Лашкул.

«Сухой закон» ради финала

Исполком Сумского горсовета принял решение запретить продажу спиртных напитков в день проведения в Сумах финала Кубка Украины между киевским «Динамо» и донецким «Шахтером».

– Мы отработали всю центральную часть города, прошли магазины и заведения, оповестили их о запрете торговать пивом и алкогольными напитками в день проведения матча, – сообщила на совещании 16 мая заместитель начальника управления предпринимательства Алла Стрижова.

– Решение сессии будет 25 мая, но чтоб с утра никто ничего не продавал, – потребовал мэр Геннадий Минаев.

Г-жа Стрижова сообщила, что руководители магазинов и заведений общественного питания будут оповещены о запрете под личную подпись.

Мэрия обнародовала список пострадавших от «сухого закона» в Сумах. Список состоит из 139 субъектов торговли и ресторанного хозяйства, размещенных в центре города. Напомним: Сумы уже имели опыт введения подобных ограничений на продажу алкоголя – во время проведения финала розыгрыша Суперкубка Украины по футболу летом 2009 года и пребывания Чудотворной Курско-Коренной иконы Пресвятой Богородицы «Знамение» в мае 2010 года.
У милиции усиленный режим

– С 23 по 26 мая с целью обеспечения охраны общественного порядка весь личный состав милиции переходит на усиленный режим работы, – сообщила начальник сектора по связям с общественностью УМВД Украины в Сумской области Эльвира Биганова.

По словам Э. Бигановой, как обычно, милиция будет присутствовать при въезде в Сумы болельщиков и команд-участниц, экипажи дорожно-патрульной службы будут сопровождать их во время передвижения по нашему городу. Правоохранители ожидают, что Кубок Украины вызовет на стадионе аншлаг, предполагая, что фанатов из Донецка и Киева будет около 11 тыс. человек. До матча они будут находиться в парке им. Кожедуба в специально отведенных для них зонах.
Дороги и транспорт

О том, как в Сумах будет организовано дорожное движение в день матча за Кубок Украины, «Данкору» рассказал начальник городской ГАИ Олег Скрипка:

– Как и все правоохранительные органы, сотрудники ГАИ 25 мая будут нести службу в усиленном режиме. С четырех утра мы планируем ограничить движение транспорта в районе стадиона, в так называемом «малом круге». Это подъезд к «Юбилейному» со стороны перекрестка улиц Харьковской – Гагарина, Огарева – Кирова, Перекопской – Кирова, Петропавловской – Театральной площади. Также будут закрыты местные проезды с двух сторон улицы Харьковской (от ул. Прокофьева до Харьковского моста), так как там будет организована парковка автобусов, прибывших с болельщиками из других городов. Делается это в целях создания безопасной пешеходной зоны для движения граждан и болельщиков на матч. В связи с этим информирую руководителей и сотрудников предприятий, магазинов, офисов и т.д. о том, что на участках, где будет ограничено или запрещено движение, проезд и парковка транспортных средств окажется невозможной.

А за 4 часа до начала матча ГАИ ограничит движение в центре города. Для всего транспорта, кроме пассажирского, будут закрыты следующие участки дорог: ул. Харьковская (от улицы Прокофьева в центр города), с Набережной р. Сумки (от «Романтики») на улицу Героев Сталинграда; с улиц Кооперативной, Ильинской и Набережной р. Стрелки на Покровскую площадь; ул. Кирова (от ул. 20 лет Победы в центр города), с улиц Огарева и Перекопской на улицу Петропавловскую (в сторону ЦУМа), ул. Петропавловская (от ул. Огарева в центр города). Здесь выставят посты ГАИ, которые будут пропускать в центр только пассажирский транспорт: троллейбусы, автобусы и маршрутки.
Где припарковаться

Расстановка транспорта планируется:

– по обе стороны проезжей части ул. 20 лет Победы (вниз до моста на ул. Прокофьева);
– по обе стороны ул. Прокофьева (от Пришибской площади до ул. Кати Зеленко);
– по обе стороны ул. Харьковская (от перекрестка с ул. Прокофьева до Харьковского моста);
– по обе стороны Набережной р. Сумки ( от пр. Шевченко до ул. Горького);
– по обе стороны Набережной р. Стрелки ( от ул. Горького до ул. Засумская);
– на Набережной р. Стрелки ( от ул. Засумская до ул. Ильинская) на стороне Дома связи.

Организовывать парковку и расставлять транспорт здесь будут инспекторы ГАИ.

Приезжих фанов встретят

Автобусы с футбольными болельщиками из других городов правоохранители будут встречать на въездах в город и сопровождать во время передвижения по Сумам. Кроме того, всем перевозчикам, имеющим маршрутки иногороднего сообщения, ГАИ рассылает письма с просьбой в случае перевозки болельщиков сообщить их количество и характер поведения по указанным телефонам.

Как это делается в Донецке

Журналист «Данкора» побывал 14 мая на «Донбасс-арене», где праздновалось 75-летие «Шахтера», и впечатлился масштабом происходящего.

Во-первых, впечатляет стадион, практически идеальный: красивый, вместительный, с прекрасной акустикой. Когда зрители начинают скандировать, то создается настоящий звуковой вал. Боюсь, что, как бы ни кричали на трибунах «Юбилейного», повторить такое невозможно в силу другой конструкции стадиона.

Во-вторых, отношение к зрителям. Всем пришедшим были выданы фонарики и двухцветные подушки. Фонарики обеспечивали подсветку стадиона, а подушки, которые зрители держали в руках, раскрашивали трибуны то в цвета украинского флага, то в клубные цвета «Шахтера».

В-третьих, организация. Шоу занималась итальянская компания, привлекшая несколько сотен волонтеров, которые пели и плясали каждый раз в новых нарядах. На поле «Донбасс-арены» возникали то терриконы, то трубы заводов, то гигантские торты, а потом и вовсе прилетел огромный надувной футболист в форме «Шахтера».

В-четвертых, звезды. Специально для праздника в Донецк была выписана Милла Йовович. На пресс-конференции ее пытались смутить вопросом о том, что родилась-то она в Киеве, а празднует в Донецке, но Милла ответила в том смысле, что Украину не делит. На стадионе Йовович поднялась на огромный надувной торт и спела а капелла «С днем рожденья тебя!».

Часовой концерт дала певица Рианна, одна из самых популярных сейчас в мировой поп-музыке. Украинские и российские звезды (Таисия Повалий, Светлана Лобода и другие) пели не на стадионе, а на специальной сцене рядом, где собрались вип-гости. Последних было больше чем достаточно. Президент Виктор Янукович, экс-президент Виктор Ющенко, олигархи Виктор Пинчук и Владимир Новинский, композитор Игорь Крутой, множество политиков и чиновников. Для вечеринки журналистов, собравшихся на праздник, выписали группу «ТиК», которая отработала большую программу всего для нескольких десятков зрителей.

В-пятых, фейерверк. Он продолжался минут двадцать, если не больше, и походил на артиллерийскую канонаду. Скажу: более впечатляющего фейерверка я не видел.

Руководство «Шахтера» не стало называть сумму, в которую обошелся праздник, но в кулуарах фигурировали цифры не в один миллион долларов. Конечно, повторить такой размах шоу в Сумах не удастся, но можно надеяться на спортивную составляющую финала Кубка, в которой «Динамо» и «Шахтер» впечатлят не меньше, чем заезжие звезды.